La Maitrise des Risques

Edition électronique par RiskAssur

 

La Maîtrise des Risques

INTRODUCTION

Entreprendre est synonyme de risquer

L'entrepreneur Prend continuellement des risques inhérents à son activité. L'étude et le lancement d'un produit nouveau, le financement Par voie d'emprunt, constituent des risques que l'entreprise encourt volontairement pour réaliser un bénéfice. Ce sont les risques de l'entreprise.

Cependant, l'activité de l'entreprise donne naissance et ce indépendamment de sa volonté, à des risques d'une autre nature, ceux ci pèsent directement sur son patrimoine et sur les personnes avec lesquelles elle est en rapport : salariés, clients, fournisseurs ou simplement les tiers qu'elle côtoie. Il s'agit des risques accidentels ou aléatoires. Le risque d'incendie, par exemple, est l'un des principaux risques aléatoires.

Dans un passé récent, ces risques ne faisaient généralement l'objet d'aucune étude particulière de la part des entreprises. Ils étaient en partie transférés sans plus aux assureurs ou en partie négligés.

Cette situation n'avait rien d'extraordinaire dans le contexte général de l'époque : faible industrialisation outil de gestion inexistant efficacité de la protection juridique des entreprises contre les réclamations de tiers ou de clients victimes de la défectuosité d'un produit mis sur le marché.

Cependant, l'évolution de toutes choses a modifié progressivement la dimension du problème et on s'est aperçu

• que les primes d'assurances devenaient de plus en plus élevées,

• que les assureurs n'étaient plus en mesure de couvrir tous les risques, soit en raison de leur montant et soit en raison de leur nature.

L'évolution du contexte économique, technique, juridique et social dans lequel opèrent les entreprises avait entraîné une augmentation du nombre et du montant des sinistres auquel les assureurs ne pouvaient plus faire face aux conditions habituelles du marché.

Les entreprises se sont trouvées confrontées à des problèmes nouveaux : limitation des garanties, octroi des garanties subordonné à des mesures de prévention et de protection, etc.

Ces problèmes se sont révélés d'abord, tout naturellement, dans le pays qui avait les structures industrielles les plus développées : les Etats Unis et c'est de ces derniers qu'est venu la technique destinée à y faire face :

le RISK MANAGEMENT

que nous nous proposons de traduire par
« MAITRISE DES RISQUES »

Disons quelques mots de cette traduction.
L'introduction du Risk Management dans la gestion des entreprises est donc partie des États Unis. Il était tout à fait normal de conserver à cette fonction nouvelle, dont les contours étaient encore mal perçus, sa dénomination américaine qui constituait en même temps une référence à ses origines.
L'avantage d'utiliser une dénomination étrangère pour désigner une chose ou une fonction est, qu'il lui suffit d'être admis, pour lui conférer sa signification, celle ci ayant valeur de symbole.
Cependant, l'utilisation d'un terme étranger se heurte à la longue à des objections de principe, plus particulièrement, comme c'est le cas pour le RISK MANAGEMENT au moment ou cette fonction nouvelle doit prendre rang dans les organigrammes des entreprises.
Le problème est de lui trouver une désignation qui définit la nature et le contenu de la fonction, sans pour autant négliger la signification de sa dénomination dans sa langue d'origine.

L'avenir nous dira si la traduction de RISK MANAGEMENT par MAITRISE DES RISQUES répond à ce besoin.


Accessible aux abonnés au magazine RiskAssur (remarque : seul les abonnements annuels incluent l'accès à La Maîtrise des Risques)

SOMMAIRE

CHAPITRE I. L'Introduction de la Maîtrise des Risques dans la gestion des entreprises.

La situation de l'entreprise après la guerre 39 /45 au regard de la couverture de ses risques. L'évolution qui a donné naissance à la Maîtrise des Risques.

CHAPITRE II. Domaine d'activité et définition de la Maîtrise des Risques.

Le mécanisme des risques aléatoires. Les risques assurables. Recherche d'une définition pour la Maîtrise des Risques.

CHAPITRE III. Les actions de la Maîtrise des Risques.

Sensibiliser les responsables au sein de l'entreprise. Traiter les risques : les analyser, les réduire, les financer.

CHAPITRE IV. La finalité de la Maîtrise des Risques

La Maîtrise des Risques a sa propre finalité : réduire le coût des risques.

CHAPITRE V. La place de la Maîtrise des Risques au sain de l'entreprise

Son niveau de rattachement et son niveau hiérarchique. Son organisation et ses relations au sein de l'entreprise et au dehors.

CHAPITRE VI. L'Homme.

Son point de vue et celui de l'entreprise.

CONCLUSION


Consulter :

Avant-propos

Couverture

Article du

Brèves - Flash
Actualité de l'assurance

 

Consulter les brèves
et/ou donner votre avis

 

copyright © 2000-01-02-03-04-05-06-07-08 par B & K Management-riskassur.com™
est une marque déposée par B & K Management

Numéro de dépôt 702978 CNIL
fait le 1 février 2001 en application de l'article 16 de la loi du 6 janvier 1978
relative à l'informatique, aux fichiers et aux libertés. - ISSN 1632 3106